
SCHWIMMEN
Spielfilm, 100 min.
Filmakademie Baden-Württemberg
in Zusammenarbeit mit SWR, MFG Filmförderung
und kurhaus production
2K DCP, Aspect Ratio: 2,35:1, Color
Dolby Sourround 5.1
Deutsch mit englischen, französischen Untertiteln








SCHWIMMEN ist die Geschichte von Elisa und Anthea, zwei ganz unterschiedlichen Mädchen, deren Freundschaft ihnen in einer schwierigen Phase ihres Lebens Halt und Orientierung gibt.
Sie werden beste Freundinnen und entwickeln ein Spiel, in dem sie alles, was sie tun, mit ihren Handykameras festhalten. Schon bald kommen sie auf die Idee, die Kamera umzudrehen und heimlich ihre Mitschüler zu filmen, die Elisa früher fertiggemacht haben. Aus ihrer engen Freundschaft entwickelt sich eine zerstörerische Dynamik, die bedrohlich wird für alle, die den beiden in die Quere kommen. Die Mädchen werden von Opfern zu Täterinnen.
Elisa und Anthea gehören zu der ersten Generation, die mit dem Internet, digitalen Bildern und der Selbstdarstellung im Netz groß
geworden ist. Wir beobachten sie, wie sie eine bizarre Freundschaft entwickeln, wie sie spielen, nach Abenteuern suchen und dabei Grenzen überschreiten. Aktiv an der Bilderflut teilzunehmen, die heute unseren Alltag bestimmt, ist für die Mädchen essentiell. Daher fließen ihre Handyvideos in unseren Film ein. Der Materialmix kreiert einen individuellen Stil ‒ subjektiv, voller Auslassungen und Perspektivwechsel, nah dran und ungeschliffen.
(english version below)
CAST
Stephanie Amarell
Jonathan Berlin
Alexandra Finder
Jürg Plüss
BUCH & REGIE Luzie Loose
PRODUKTION kurhaus, Daniel Reich, Christoph Holthof
PRODUCER Lennart Lenzing, Philipp Raube
CASTING Nina Haun, Patrick Dreykauss
BILDGESTALTUNG Anne Bolick
MONTAGE Marco Rottig
MUSIK Andi Pfeiffer
ORIGINALTON Frank Schubert
MISCHUNG Lena Beck
SZENENBILD Leonie Lieberherr
KOSTÜMBILD Melanie Salfert
MASKENBILD Heidi Wick
u.v.m.
für mehr Information und Screener
kurhaus production Film und Medien GmbH
Fremersbergstraße 77A 76530 Baden-Baden








Lisa Vicari
Bjarne Meisel
Deborah Kaufmann
Christian Heiner Wolf




SCHWIMMEN (SWIMMING) is the story of Elisa and Anthea, two most different girls, whose friendship gives them orientation and stability in the most dif- ficult time of their young lives. But their innocent friendship soon turns into co-dependency. To maintain their cohesion, they develop a game - which turns them from victims to offenders.
Elisa and Anthea, aged 15, become best friends and start recording everything they do with their cell phone cameras. Soon they turn the camera around and secretly film those of their classmates, which used to bully Elisa. Their friendship picks up a destructive dynamic, which becomes highly dangerous for those that get in the duos way.
We observe our protagonists develop a bizarre friendship; overwhelmed with their new liberties they seek for adventures, cross borders and experience the up and downsides of the metropolis Berlin. We also watch them being confronted with the classic challenges of youth: the social structure of a class, overwork, family trouble and separation and the struggle to find yourself.
But at the same time we see Elisa and Anthea face the new challenges of their generation. They grew up with the Internet, digital images and self-expression via social media. To play an active role in the flood of images being spread in social media is a huge component in the life of the two girls - which is why their cell phone videos are also part of our movie. The mix of materials creates a very subjective style, filled with changes of perspective and ellipsis - as raw and authentic as possible.
ENGLISH VERSION
SWIMMING
feature film, 100 min.
Filmakademie Baden-Württemberg
in coproduction with SWR, MFG film fund
and kurhaus production
2K DCP, Aspect Ratio: 2,35:1, Color
Dolby Sourround 5.1
German with english or french subtitles
SCREENWRITER & DIRECTOR Luzie Loose
PRODUCTION kurhaus, Daniel Reich, Christoph Holthof
PRODUCER Lennart Lenzing, Philipp Raube
CASTING Nina Haun, Patrick Dreykauss
DOP Anne Bolick
EDITOR Marco Rottig
SCORE Andi Pfeiffer
ORIGINAL SOUND Frank Schubert
SOUND EDITING Lena Beck
ART DIRECTION Leonie Lieberherr
COSTUME DESIGN Melanie Salfert
MAKE UP Heidi Wick
and many others
for further information or a screener
kurhaus production Film und Medien GmbH
Fremersbergstraße 77A 76530 Baden-Baden